natural wonder

This natural wonder's unparalleled beauty inspired the U.S. government to create the world's first national park.

这一自然奇观以其无与伦比的美景促使美国政府辟建了世界上第一个国家公园.

Lost Lake that lies in Oregon's Mount Hood National Forest is a mysterious natural wonder.

位于俄勒冈州胡德山国家森林区域的失落之湖是个自然奇观。

The water volume of the rivers in Igua ç u not only makes a natural wonder of waterfall, but also provides a natural advantage to build the Igua ç u hydroelectric power plant.

伊瓜苏河水流量之大，不仅造就了自然瀑布奇景，而且成就了伊泰普水电站。

Also, an astounding natural wonder.

当然，这也是自然界的一大奇迹。

They come in droves to see the natural wonder.

他们一群群地来参观这一天然奇迹.

The tourism resources of Fuqing Shizhu Lake is high level scenic and natural wonder.

福清石竹湖旅游资源是具有较高水平的风景资源。

At number six, this natural wonder's unparalleled beauty inspired the US government to create the world's first national park, incredible natural geysers and wolf brought Yellowstone its fame.

名列第六位的自然奇观，其无与伦比的美丽令美国政府为之创立了世界上第一个国家公园，奇妙的天然喷泉和狼使黄石公园闻名遐迩。

Yet with such natural advantages, the wonder was in his ability, not the journey.

因为有这些先天优势，奇迹的发生是因为他的个人能力，而与他换队与否没有关系。

I wonder he should be so improvident in a point of such common, such natural , concern!

我不相信他对于这样平平常常 、 屡见不鲜的利害关系如此缺乏先见之明!

Yunnan's prime natural wonder is Shilin, the Stone Forest, an exposed bed of limestone spires weathered and split into intriguing clusters.

石林是云南的一大自然景观。因暴露的石灰岩经长久的风吹雨打而形成千姿百态的形状。

No wonder people say Lushun is an excellent natural harbor.

风平浪静。难怪人家说这旅顺港呢，是一个天然良港。

In addition to the man-made light installations, visitors on opening night were treated to a natural wonder – a lunar eclipse.

除了人造的灯光设备，开幕之夜的游客还观赏到自然的奇观&月食。

Sicilia, the island in the sun, is home to Heavenly beaches, majestic mountains and Europe's greatest natural wonder, Mount Etna.

西西里岛在阳光下，是家庭到天堂的海滩，这里拥有雄伟壮观的山脉和欧洲最大的自然奇观，埃特纳火山。

Then, it's only natural to wonder why we do that weird stuff.

之后，我们自然很想知道为什么当初自己会做这些奇怪的事情。

The first stop is a natural wonder that the United States shares with Canada.

我们游览的第一站是美国与加拿大共享的一个自然奇观。

This natural wonder hasa famous tourist spot

这一自然奇观成为了著名的旅游景点

I did my best to blend my daughter with the natural wonder, but it proves again that nature is at its best without being disturbed by anything.

我尽最大努力把孩子融入这自然奇景之中。但再次证明自然在不被打扰的状态下才是最美的。

So it's natural for claire to wonder about you and her dad.

所以Claire很自然会怀疑你和她爸爸在一起的动机

After all that has just passed, all the lives taken, and all the possibilities and hopes that died with them, it is natural to wonder if america's future is one of fear.

经过这场劫难，随着这么多生命的丧失，随着失踪者生还的可能和希望的消失，人们心中很自然会升起一股疑惑：美国的未来是否会充满恐惧？

The pedal was through the floorboard on the way to a66-16 record in2007-08, and it was natural to wonder whether they would, consciously or not, preserve themselves more for the playoffs.

考虑到他们在07-08赛季竭尽全力取得了66胜16负的成绩，人们自然的会想知道他们会不会有意无意地为季后赛养精蓄锐。

It's natural to wonder about a different path, but if you truly love Beth, you should propose.

人天性就喜欢幻想不同的人生，可如果你真的爱贝丝那就应该求婚。

But the nearest airport has been recently expanded, giving thousands of international travelers easier access to this natural wonder on the border of two countries.

但距离最近的机场在不断扩大，让成千上万的国际旅客更容易进入这两国交界的自然仙境。

The combination of the history, mystery and natural wonder of Machu Picchu make it one of the new Seven Wonders of the World.

奇妙的历史、令人产生无限遐想的各种谜团和引人入胜的自然奇观，使马丘比丘古城成为世界新七大奇迹之一。

For all the other attractions on offer around Victoria Falls, the roar that follows you wherever you go within a5 km radius of this natural wonder is a constant reminder why you came.

维多利亚附近还有很多有意思的景点，而这个大自然的奇迹&方圆5千米以内都如影随形的水啸声将始终提醒着你来这里的真正目的。

Since all reports have included Hayley in the potential story of The Originals, it is natural to wonder how the werewolf fits in.

所有关于《吸血鬼日记》衍生剧的报道都指出，Hayley可能会出演该剧，大家自然就会想知道，狼人将会怎样融入这个故事呢。

When we had done discussing the merits of the latest book, it was natural to wonder how many copies had been sold, what advance the author had received, and how much he was likely to make out of it.

在我们品评完毕一本新书的优劣后，自然要猜测一下这本书销售掉多少本，作者得到多少预支稿费，他一共能得到多少钱。

By this natural wonder he was totally amazed, goggle-eyed, and at a side glance spotted clusters of camellia, which danced in the moonlight charmingly.

面对这造化的奇景，只瞧得目瞪口呆，惊叹不已，一斜眼，只见湖畔生着一丛丛茶花，在月色下摇曳生姿。

No words can aptly describe, and no photograph can fully capture the sheer size and magnitude of the natural world wonder.

没有任何语言可以形容这样的景色，没有一张照片可以完全把这个规模宏大的世界级自然奇迹收纳进去。

But environmental changes now threaten the reef, prompting fears that this natural wonder may not be here for future generations to see.

但是现在，环境的变化却使这片礁地受到了威胁，引发了后世之人可能无法在这里目睹这一自然奇迹的忧虑。